Yokomasu Group

Manufacturing Plant
No. 8 & 9, Jalan Utara 2,
Kawasan Perusahaan Mergong,
Jalan Lencong Barat,
05050 Alor Setar,
Kedah, Malaysia.
H/P: +6012-3833138 (Albert)
H/P: +6012-5888316 (Mr. Tneoh)
Whatsapp: +6012-3833138
 
North Malaysia
No. 113, 115 & 117,
Jalan Kota Permai,
Taman Kota Permai,
14000 Bukit Mertajam,
Penang, Malaysia.
Fax: +604-5054007
H/P: +6012-3833138 (Albert)
 
South Malaysia
No. 48 & 50,
Jalan Kempas Indah 1/1,
Taman Kempas Indah,
81300 Johor Bahru,
Johor, Malaysia.
H/P: +6012-3833138 (Albert)
Whatsapp: +6012-3833138

Warranty

Warranty Statement


In the Cold climates, higher Cold Cranking Ampere (CCA) rating of battery is more important. In the Hot climates, higher Reserve Capacity (RC) rating of batteries are more important than CCA rating; however the CCA rating should be satisfied or just exceed the vehicle’s OEM cranking amp requirements. Our company would sincerely like to keep our faithful customer informed that: Calcium Maintenance Free batteries if fully sealed in hot climates, a shorter life span is often experienced because water cannot be replaced. To gain battery’s longer life span and full satisfaction with our company product, we would sincerely like to advice our faithful customer that: Check the battery acid level every 12 months, or every 15,000km (Whichever come first).

Burn Code / Bar Code Each and every YOKOMASU batteries are marked with month and year code that indicates when that the battery was shipped from our manufacturing facility. All batteries warranty without proof of purchase will be determined with this burn code / bar code.

Limited Prorate Warranty (YOKOMASU Battery Models That Are Sold By An Authorized Dealer) Important: Please keep the warranty card and the purchase receipt for the battery in a secure location such as the compartment of your vehicle. You must provide the documents to the interstate battery dealer at the time that you seek to replace the subject battery. Our company warrants only to the original purchaser that: 1. this battery is free of defects in material and workmanship. 2. prior to installation or use, the state of charge of this battery has been maintained at a level equal to or greater than the minimum level considered necessary under industry standards for batteries to perform effectively upon their use or installation.

If adjustment is necessary due to a defect in material or workmanship, or state of charge below minimum industry standards prior to installation or use, and the battery is Not Merely Discharged after installation or use, then upon return of the battery to an authorized dealer: (a) According to the period of time shown in warranty card or purchase receipt, the battery will be replaced Free of charge. (Except for taxes, where applicable) (b) After the free replacement period described in paragraphs (a) above and for the remaining number of months of designated warranty period, the original purchaser may obtain a replacement battery of similar size upon payment of a prorated charged based upon the current published cost per month of the battery multiplied by the number of full months elapsed since the date of original purchase.

All batteries are designed to meet certain performance specifications, such as CCA and RC, but due to varying uses and operating conditions, it is impossible to anticipate the useful life of this battery period, this limited warranty shall control the terms for adjustment.

Our company liability is limited to replacement of the battery according to the terms stated in this warranty card. Our company will not be responsible for any expenses for installation, towing, electrical system tests, charging a battery, loss of time, or other expenses which would be considered as incidental or consequential damages. This warranty does not cover damage to the battery caused by abuse, a failure to keep the battery properly charged, fire, flood, collision, explosion, freezing, theft, overcharging, or by any fraudulent means.

Warranty Period (Effective from date of purchase and fall on the conditions for whichever comes first.) 1. Petrol Vehicles - 12 Months Prorata Warranty or 20,000km. 2. Taxi, Diesel and Commercial Vehicles - 6 Months or 20,000km. 3. Non automobile use - Warranty null and void ( Unless the vehicle conditions information are fill completely, the warranty is null and void.)

However, the warranty does not cover the following:
1. The battery which has been transferred to another vehicle.
2. Being tampered in any manner including the use of incorrect electrolyte or special additives.
3. Malfunction of your car’s charging and electrical system.
4. Battery casing and terminal breakage and damage.
5. Sulphated plates.
6. If bar code or burn code was alter or missing.
Notes:
1. The warranty is valid only in Malaysia.
2. The Warranty Card or Purchase Receipt is irreplaceable in the event of loss.
3. Without proof of purchase, the warranty is null and void.
在寒带国家,电池的冷启动力(CCA)比较重要。但在热带国家,电池的备用能力(RC)比冷启动力(CCA)更为重要。电池的冷启动力(CCA)需求视乎不同车型规格。 本公司很诚意的坦白告诉诸位顾客:在炎热的热带国家,密封式的免维护铅钙电池 (Fully Sealed Calcium Maintenance Free Battery) 会因为长时间处于高温下,逐渐导致电池水份蒸发流失,而缩短电池的寿命。为了让诸位敬爱的顾客得到更满意,更长的电池服务寿命,本公司诚心提出以下建议: 每12个月检阅电池液水平一次,或里程每15,000km。(达者为先)

烙印密码 / 条码 一切 YOKOMASU 的电池都有烙印上密码显示厂家生产年月份。凡是没有保证卡证明购买的电池将以烙印密码来决定。

限制性按比例保证(授权代理商所售出的电池型款) 重要:请把这保证卡及购买电池的收据置放安全的地方,例如车内的箱格。若在不同区域的代理商处更换电池时,有必要出示此文件。本公司只向电池购买者本身保证以下情况: 1. 电池在材料与技术上没有毛病。 2.安装或使用前,电池的充电力保持在相等于电池工业水准要求或更高水平。

若电池在材料与技术上有毛病而需调整,或安装或使用前,电池的充电力低于电池工业水准,而且安装后无法启动汽车,那么,把电池归还授权代理商时,将进行以下顺序: (甲) 依保证卡或购物单上记载的日期免费更换新电池。(税务除外) (乙) 如(甲)免费更换新电池的期限过后,依保证卡上记载的日期算起至剩下的日子,电池购买者本身 可以以按比例方式付款更换同类型的电池。按比例方式付款的计算,是按当时的电池市价,乘以购买当日算起所用过去的月份。

一切的电池都是为了某些规定的操作而设计,就好像冷启动力与备用能力。但在不同的使用方式与操作下,此电池或其它电池是无法达至一致的寿命使用期。 保证期内,此电池的材料上若有毛病,在调整的条例上,限制性按比例的保证方式将立刻生效取代。

本公司的责任只限于依照保证卡上的条例更换电池。本公司不负责安装,拖车,电机系统测试,电池充电,时间消耗,或其它属于格外或意外的费用。在以下情况下, 此电池保证卡一概不生效:故意损耗电池充电上失责,过度充电,遭受火患,水患,爆炸,撞毁,冻结,偷窃,或其它欺诈意图。

保证期 (从购买的日期算起立刻生效,条件是以先达者为先) 1.电油车-12个月限制按比例保证期或20,000公里) 2.柴油,商业用途车-6个月或20,000公里 3.非汽车用途 /汽车资料不齐全-保证无效

虽然如此,在以下情况下,此电池保证卡一概不生效:
一、电池转移到另一辆车上使用。
二、擅自改动,包括使用不当的电解液或特殊添加剂。
三、车子本身的充电或电机系统发生故障。
四、电池箱与两极劈裂损坏。
五、极片硫化无法充电。
六、烙印密码或条码损坏。
注意
一、此保证只有效在马来西亚。
二、保证卡或购物单遗失将不补替。
三、保证无效如果没有购物证明。
Dalam cuaca berhawa sejuk, kadar Ampere Arus Sejuk (CCA) yang lebih tinggi bagi bateri adalah penting. Dalam cuaca berhawa panas, kadar Kapasiti Simpanan (RC) yang lebih tinggi bagi bateri adalah lebih penting daripada kadar CCA. Walaubagaimanapun, kadar CCA perlu bertepatan atau melebihi persyaratan amprere arus elektrik OEM bagi kenderaan. Dengan ikhlas, syarikat kami ingin memaklumkan kepada para pelanggan yang dihormati bahawa: Sekiranya bateri-bateri Bebas Penyenggaraan Kalsium ditutup sepenuhnya dalam cuaca panas, kebiasaannya akan berlaku tempoh hayat bateri yang pendek kerana air tidak dapat diganti.Untuk meningkatkan tempoh hayat bateri agar lebih panjang dan berpuashati sepenuhnya dengan produk syarikat kami, kami dengan ikhlas menasihati kepada para pelanggan yang dihormati bahawa: Periksa tahap asid bateri setiap 12 bulan atau setiap 15,000km.

Kod Burn / Kod Bar Setiap satu bateri YOKOMASU adalah ditandakan dengan kod haribulan dan tahun yang menunjukkan tarikh bateri tersebut dikapalkan dari fasiliti kilang kami. Setiap waranti bateri yang tidak ada bukti pembelian akan dikenalpasti melalui KOD BURN/KOD BAR ini.

Waranti Prorata Terhad (Model-Model Bateri yang dijual melalui Pengedar Rasmi sahaja) Penting: Sila pastikan kad waranti dan resit pembelian bateri berada di tempat yang selamat seperti di dalam ruang kereta anda. Anda perlu tunjukkan dokumen-dokumen tersebut kepada pengedar bateri cawangan negeri semasa anda mahu mengganti bateri. Syarikat kami hanya memberi waranti kepada pembeli asal iaitu: (1) Bateri ini adalah bebas dari kerosakan dalm material dan pembuatan. (2) Sebelum pamasangan dan penggunaan, keadaan cas bateri dikekalkan pada tahap yang sama atau tahap yang lebih tinggi daripada tahap minimum yang diaggap perlu dalam piawaian-piawaaian industri bateri untuk menampilkan keberkesanan dalam pemasangan dan penggunaan bateri.

Sekiranya pengubahsuaian diperlukan kerana terdapat kerosakan dalam material dan penggunaan, atau keadaan cas di bawah tahap minimum piawaian industri sebelum pemasangan dan penggunaan, dan bateri tidak discaj selepas pemasangan dan penggunaan, oleh itu semasa bateri dikembalikan kepada pengedar rasmi: a) Berdasarkan pada tempoh masa yang termaktub di dalam kad waranti atau resit belian, bateri akan diganti secara percuma (kecuali cukai yang mana diwajibkan). b) Selepas tempoh penggantian bateri secara percuma yang dijelaskan pada perenggan (a) di atas, dan bagi bilangan bulan berbaki dalam tempoh waranti yang ditetapkan, pembeli asal boleh meminta ganti bateri yang sama saiznya berdasarkan pembayaran prorata yang dicaj mengikut kos bateri semasa setiap bulan yang didarabkan daripada keseluruhan bulan berlalu semenjak dari tarikh pembelian asal.

Setiap bateri direkacipta mengikut spesifikasi keupayaannya yang tertentu seperti CCA dan RC, tetapi tetap bergantung pada pelbagaian keadaan penggunaan dan pengendalian, ianya adalah mustahil bagi menjangka manfaat yang boleh didapati dari tempoh hayat bateri ini. Waranti Terhad ini akan mengawal terma pengubahsuaian.

Syarikat kami bertanggungjawab terhad dalam penggantian bateri berdasarkan terma-terma syarat yang termaktub di dalam kad waranti ini. Syarikat kami tidak bertanggungjawab dalam menanggung perbelanjaan untuk pemasangan, menunda, ujian-ujian sistem elektrik, mengecas bateri, luput masa, atau lain-lain perbelanjaan yang dikira sebagai insiden atau akibat kerosakan.

Tempoh Waranti (Efektif dari tarikh pembelian dan tertakluk pada syarat-syarat termaktub yang mana didahulikan). 1. Kenderaan Petrol - 12 Bulan Waranti Prorata atau 20,000km. 2. Teksi, Diesel dan Kenderaan Komersial - 6 Bulan atau 20,000km. 3. Bukan digunakan untuk kenderaan - waranti tidak menanggung (Waranti ini tidak sah jika butir-butir kereta tidak lengkap)

Walaupunbegitu, waranti tidak menanggung yang berikut:
1. Bateri dipindahkan ke kenderaan yang lain.
2. Dirosakkan dengan apa jua cara termasuk menggunakan elektrolit yang salah atau bahan khas tambahan.
3. Sistem elektrik dan cas kenderaan anda tidak berfungsi.
4. Bekas dan terminal bateri pecah dan rosak.
5. Piring Sulfat.
6. Bar kod atau burn kod ditukar atau hilang.
Nota:
1. Waranti ini sah di Malaysia sahaja.
2. Kad Waranti atau Resit Belian tidak boleh diganti sekiranya hilang.
3. Waranti dibatal kalau tidak ada bukti membeli.

Warranty Form

I have read and agreed with the Warranty Statement *
Name * Company Name
Email * Contact No. *
Battery Model * Car Make
Battery Barcode No * Car Model *
Battery Manaufacturing Product Code (if got) Car No. Plate *
Date Purchase Current Car Mileage
Captcha *

Switch to Mobile Version
available in